Review CM1/CM2 content: fix ambiguities, hints, final punctuation in corrections (0.8.2)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-13 10:21:58 +02:00 · 2026-10-12 12:01:21 +02:00
parent 8584249d78
commit a91d9e528c
27 changed files with 111 additions and 77 deletions
@@ -31,7 +31,7 @@
      "rule_id": "regle_adjectifs_couleur"
    }
  ],
-  "hint": "« Orange » vient du nom du fruit : il reste invariable.",
+  "hint": "Pense au fruit qui a donné son nom à cette couleur.",
  "explanation": "« Orange » est un nom employé comme couleur : il reste invariable.",
  "review_tags": [
    "orthographe_cm2",
@@ -31,7 +31,7 @@
      "rule_id": "regle_adjectifs_couleur"
    }
  ],
-  "hint": "« Marron » vient du nom du fruit : il reste invariable.",
+  "hint": "Pense au fruit qui a donné son nom à cette couleur.",
  "explanation": "« Marron » est un nom employé comme couleur : il reste invariable.",
  "review_tags": [
    "orthographe_cm2",
@@ -13,7 +13,7 @@
    "marrons"
  ],
  "correct_answer": 0,
-  "hint": "« Marron » vient du nom du fruit : il reste invariable.",
+  "hint": "Pense au fruit qui a donné son nom à cette couleur.",
  "explanation": "« Marron » est un nom employé comme couleur : il reste invariable.",
  "review_tags": [
    "orthographe_cm2",
@@ -13,7 +13,7 @@
    "orange"
  ],
  "correct_answer": 1,
-  "hint": "« Orange » vient du nom du fruit : il reste invariable.",
+  "hint": "Pense au fruit qui a donné son nom à cette couleur.",
  "explanation": "« Orange » est un nom employé comme couleur : il reste invariable.",
  "review_tags": [
    "orthographe_cm2",
@@ -13,7 +13,7 @@
    "noisettes"
  ],
  "correct_answer": 0,
-  "hint": "« Noisette » vient du nom du fruit : il reste invariable.",
+  "hint": "Pense au fruit qui a donné son nom à cette couleur.",
  "explanation": "« Noisette » est un nom employé comme couleur : il reste invariable.",
  "review_tags": [
    "orthographe_cm2",
@@ -7,13 +7,13 @@
  "difficulty": 1,
  "type": "multiple_choice",
  "instruction": "Choisis le bon mot.",
-  "question": "Ce soir, il ... plus tard que d'habitude.",
+  "question": "Ce soir, il ... à huit heures, c'est certain.",
  "answers": [
    "mangera",
    "mangerait"
  ],
  "correct_answer": 0,
-  "hint": "« Ce soir » : l'action est certaine, c'est le futur.",
+  "hint": "« C'est certain » : l'action est sûre, c'est le futur.",
  "explanation": "L'action est certaine : on écrit le futur « mangera ».",
  "review_tags": [
    "verbes_cm2",
@@ -7,7 +7,7 @@
  "difficulty": 1,
  "type": "multiple_choice",
  "instruction": "Choisis le bon mot.",
-  "question": "Le roi ... le château ce matin-là.",
+  "question": "Soudain, le roi ... le château sans un mot.",
  "answers": [
    "quitte",
    "quittait",
@@ -7,7 +7,7 @@
  "difficulty": 1,
  "type": "multiple_choice",
  "instruction": "Choisis le bon mot.",
-  "question": "Le chevalier ... sur son cheval.",
+  "question": "Puis, le chevalier ... sur son cheval et partit.",
  "answers": [
    "monta",
    "montait",
@@ -7,7 +7,7 @@
  "difficulty": 2,
  "type": "multiple_choice",
  "instruction": "Choisis le bon mot.",
-  "question": "Les villageois ... le volcan avec crainte.",
+  "question": "Alors, les villageois ... le volcan avec crainte, puis s'enfuirent.",
  "answers": [
    "regardaient",
    "regardant",
@@ -7,7 +7,7 @@
  "difficulty": 2,
  "type": "multiple_choice",
  "instruction": "Choisis le bon mot.",
-  "question": "Alors, le dragon ... un grand cri.",
+  "question": "Alors, d'un seul coup, le dragon ... un grand cri.",
  "answers": [
    "poussa",
    "pousser",
@@ -7,7 +7,7 @@
  "difficulty": 2,
  "type": "multiple_choice",
  "instruction": "Choisis le bon mot.",
-  "question": "Les enfants ... vers la cabane.",
+  "question": "Soudain, les enfants ... vers la cabane.",
  "answers": [
    "couraient",
    "courant",
@@ -7,7 +7,7 @@
  "difficulty": 3,
  "type": "multiple_choice",
  "instruction": "Choisis le bon mot.",
-  "question": "Elles ... leur travail avant la nuit.",
+  "question": "Enfin, elles ... leur travail avant la nuit.",
  "answers": [
    "finissaient",
    "finies",
@@ -7,7 +7,7 @@
  "difficulty": 3,
  "type": "multiple_choice",
  "instruction": "Choisis le bon mot.",
-  "question": "Le héros ... la princesse.",
+  "question": "Ce jour-là, d'un coup d'épée, le héros ... la princesse.",
  "answers": [
    "sauva",
    "sauvait",
@@ -7,13 +7,13 @@
  "difficulty": 3,
  "type": "multiple_choice",
  "instruction": "Choisis le bon mot.",
-  "question": "Je me couche ... le samedi soir.",
+  "question": "Ce soir, je me couche ... que d'habitude.",
  "answers": [
    "plutôt",
    "plus tôt"
  ],
  "correct_answer": 1,
-  "hint": "Remplace par « plus tard » : « je me couche plus tard » a du sens.",
+  "hint": "Remplace par « plus tard » : « plus tard que d'habitude » a du sens.",
  "explanation": "On peut dire « plus tard » : on écrit « plus tôt ».",
  "review_tags": [
    "homophones_cm2",
@@ -10,7 +10,7 @@
  "question": "La ... du volcan a duré trois jours.",
  "answers": [
    "érussion",
-    "éruction",
+    "érupsion",
    "éruption"
  ],
  "correct_answer": 2,